Datenschutzerklärung
1. Allgemeine Informationen
Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website, die unter der URL icar.pl erreichbar ist.
Betreiber der Website und Verantwortlicher für die Datenverarbeitung: Icar Tomasz Kruk Makuszyńskiego 8 31-752 Kraków, Polen
Kontakt-E-Mail-Adresse des Betreibers: biuro@icar.pl
Der Betreiber ist Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) in Bezug auf die freiwillig auf der Website angegebenen Daten.
Zwecke der Datenverarbeitung
Die Website verarbeitet personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:
- Bearbeitung von Anfragen über Formulare
- Vorbereitung, Verpackung und Versand von Waren
- Erfüllung bestellter Dienstleistungen
- Präsentation von Angeboten oder Informationen
Rechtsgrundlagen der Verarbeitung (Art. 6 DSGVO)
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO - Einwilligung für Marketingzwecke
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO - Vertragserfüllung
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO - berechtigte Interessen (Website-Betrieb, Sicherheit)
Methoden der Informationsgewinnung
Die Website erfasst Informationen über Nutzer und deren Verhalten auf folgende Weise:
- Durch freiwillig in Formulare eingegebene Daten, die in die Systeme des Betreibers übertragen werden
- Durch Speicherung von Cookie-Dateien auf Endgeräten
2. Datenschutzmaßnahmen des Betreibers
Anmelde- und Dateneingabeseiten sind auf der Übertragungsebene geschützt (SSL-Zertifikat). Dadurch werden personenbezogene Daten und Login-Daten, die auf der Website eingegeben werden, auf dem Computer des Nutzers verschlüsselt und können nur auf dem Zielserver gelesen werden.
Die Datenübertragung erfolgt über eine verschlüsselte SSL/TLS-Verbindung (erkennbar am Schloss-Symbol in der Browserzeile).
3. Hosting
Die Website wird auf Servern gehostet (technisch betrieben), die vom Betreiber cStore bereitgestellt werden.
Die Hosting-Firma führt zur Gewährleistung der technischen Zuverlässigkeit Protokolle auf Serverebene. Folgende Daten können protokolliert werden:
- durch URL-Kennung bestimmte Ressourcen (Adressen angeforderter Ressourcen – Seiten, Dateien)
- Zeitpunkt des Eingangs der Anfrage
- Zeitpunkt der Antwortübermittlung
- Name der Client-Station – Identifizierung durch HTTP-Protokoll
- Informationen über Fehler, die bei der Ausführung von HTTP-Transaktionen aufgetreten sind
- URL-Adresse der zuvor vom Nutzer besuchten Seite (Referrer-Link) – falls der Zugang zur Website über einen Link erfolgte
- Informationen über den Browser des Nutzers
- Informationen über die IP-Adresse
- Diagnoseinformationen im Zusammenhang mit der selbstständigen Bestellung von Dienstleistungen über Registrierungsformulare auf der Website
- Informationen im Zusammenhang mit der Bearbeitung von E-Mails, die an den Betreiber gerichtet und vom Betreiber versendet werden
Speicherdauer der Server-Logs: Technische Logs werden für maximal 12 Monate aufbewahrt.
4. Ihre Rechte und zusätzliche Informationen zur Datennutzung
Weitergabe von Daten an Dritte
In bestimmten Situationen ist der Verantwortliche berechtigt, Ihre personenbezogenen Daten an andere Empfänger weiterzugeben, sofern dies zur Erfüllung des mit Ihnen geschlossenen Vertrags oder zur Erfüllung der dem Verantwortlichen obliegenden Pflichten erforderlich ist. Dies betrifft folgende Empfängergruppen:
- Kurierunternehmen
- Autorisierte Mitarbeiter und Mitarbeiter, die Daten zur Erreichung des Website-Zwecks verwenden
- Unternehmen, die Marketing-Dienstleistungen im Auftrag des Verantwortlichen erbringen
- Hosting-Anbieter (cStore)
Speicherdauer
Ihre personenbezogenen Daten werden vom Verantwortlichen nicht länger verarbeitet, als dies zur Durchführung der damit verbundenen, in separaten Vorschriften festgelegten Tätigkeiten erforderlich ist:
- Vertragsdaten: Dauer des Vertragsverhältnisses + gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z.B. 10 Jahre nach HGB für Buchhaltungsunterlagen)
- Marketingdaten: maximal 3 Jahre ab Einwilligung oder letztem Kontakt
- Server-Logs: maximal 12 Monate
- Cookie-Daten: gemäß Cookie-Einstellungen (siehe Punkt 8)
Ihre Rechte (Art. 15-22 DSGVO)
Sie haben das Recht, vom Verantwortlichen zu verlangen:
- Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung von Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Sie haben das Recht, der Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zweck der Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen, einschließlich Profiling, zu widersprechen. Das Widerspruchsrecht kann nicht ausgeübt werden, wenn wichtige berechtigte Gründe für die Verarbeitung vorliegen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, insbesondere zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Widerrufsrecht bei Einwilligung
Sofern die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung basiert (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), haben Sie das Recht, diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Beschwerderecht
Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen:
Polen: Präsident des Amtes für Personendatenschutz (UODO) ul. Stawki 2 00-193 Warszawa, Polen
Deutschland: Ihre zuständige Landesdatenschutzbehörde (Liste unter: https://www.bfdi.bund.de)
Freiwilligkeit der Datenangabe
Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, aber erforderlich für die Nutzung der Website-Dienste.
Automatisierte Entscheidungsfindung
In Bezug auf Sie können Maßnahmen ergriffen werden, die auf automatisierter Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling, basieren, um Dienstleistungen im Rahmen des geschlossenen Vertrags zu erbringen und um Direktmarketing durch den Verantwortlichen durchzuführen.
Drittlandübermittlung
Personenbezogene Daten werden an Drittländer im Sinne der Datenschutzbestimmungen übermittelt, insbesondere an die USA (Google Analytics, Facebook). Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gemäß Art. 46 DSGVO. Dies bedeutet, dass wir geeignete Garantien für den Schutz Ihrer Daten verwenden.
Wichtiger Hinweis zu Google Analytics: Wir verwenden Google Analytics mit aktivierter IP-Anonymisierung (anonymizeIP). Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der EU oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum gekürzt, bevor sie in die USA übertragen wird.
5. Informationen in Formularen
Die Website sammelt Informationen, die vom Nutzer freiwillig angegeben werden, einschließlich personenbezogener Daten, sofern diese angegeben werden.
Die Website kann Informationen über Verbindungsparameter (Zeitstempel, IP-Adresse) speichern.
In einigen Fällen kann die Website Informationen speichern, die die Verknüpfung von Formulardaten mit der E-Mail-Adresse des Nutzers erleichtern, der das Formular ausfüllt. In diesem Fall erscheint die E-Mail-Adresse des Nutzers in der URL der Seite, die das Formular enthält.
Die in einem Formular angegebenen Daten werden zu dem Zweck verarbeitet, der sich aus der Funktion des jeweiligen Formulars ergibt, z.B. um einen Service-Antrag zu bearbeiten, einen Geschäftskontakt herzustellen, Dienstleistungen zu registrieren usw. Der Kontext und die Beschreibung jedes Formulars informieren auf verständliche Weise über seinen Zweck.
6. Protokolle des Verantwortlichen
Informationen über das Verhalten der Nutzer auf der Website können protokolliert werden. Diese Daten werden zur Verwaltung der Website verwendet.
7. Marketing-Technologien
Google Analytics
Der Betreiber verwendet statistische Analysen des Website-Traffics über Google Analytics (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, eine Tochtergesellschaft von Google Inc. mit Sitz in den USA).
Wichtig: Der Betreiber übermittelt an den Betreiber dieses Dienstes keine personenbezogenen Daten, sondern nur anonymisierte Informationen. Der Dienst basiert auf der Verwendung von Cookies auf dem Endgerät des Nutzers.
IP-Anonymisierung: Wir haben Google Analytics um den Code „anonymizeIP" erweitert, um eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen zu gewährleisten.
Nutzer können Informationen über ihre Präferenzen, die vom Google-Werbenetzwerk gesammelt werden, mithilfe des folgenden Tools anzeigen und bearbeiten: https://www.google.com/ads/preferences/
Widerspruchsmöglichkeit: Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie das unter folgendem Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Facebook-Pixel
Der Betreiber verwendet das Facebook-Pixel. Diese Technologie ermöglicht es Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland), zu erfahren, dass eine dort registrierte Person die Website nutzt. Dies basiert auf Daten, für die Facebook selbst verantwortlich ist. Der Betreiber übermittelt keine zusätzlichen personenbezogenen Daten an Facebook. Der Dienst basiert auf der Verwendung von Cookies auf dem Endgerät des Nutzers.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Reichweitenmessung).
8. Informationen über Cookies
Was sind Cookies?
Die Website verwendet Cookies.
Cookies sind Datendateien, insbesondere Textdateien, die auf dem Endgerät des Website-Nutzers gespeichert und zur Nutzung der Website bestimmt sind. Cookies enthalten in der Regel den Namen der Website, von der sie stammen, die Speicherdauer auf dem Endgerät und eine eindeutige Nummer.
Der Betreiber der Website platziert Cookie-Dateien auf dem Endgerät des Nutzers und erhält Zugriff darauf.
Zwecke der Cookie-Verwendung
Cookies werden für folgende Zwecke verwendet:
- Aufrechterhaltung der Benutzersitzung (nach dem Login), sodass der Nutzer nicht auf jeder Unterseite der Website erneut Benutzername und Passwort eingeben muss
- Erreichung der oben unter "Marketing-Technologien" beschriebenen Zwecke
Cookie-Arten
Auf der Website werden zwei grundlegende Arten von Cookies verwendet:
- "Sitzungs-Cookies" (Session Cookies): temporäre Dateien, die auf dem Endgerät des Nutzers bis zum Abmelden, Verlassen der Website oder Schließen der Software (Webbrowser) gespeichert werden
- "Persistente Cookies" (Persistent Cookies): werden auf dem Endgerät des Nutzers für die in den Cookie-Parametern angegebene Zeit oder bis zu ihrer Löschung durch den Nutzer gespeichert
Cookie-Verwaltung durch den Nutzer
Software zum Durchsuchen von Websites (Webbrowser) erlaubt standardmäßig die Speicherung von Cookies auf dem Endgerät des Nutzers. Website-Nutzer können diese Einstellungen ändern.
Der Webbrowser ermöglicht das Löschen von Cookies. Es ist auch möglich, Cookies automatisch zu blockieren. Detaillierte Informationen hierzu finden Sie in der Hilfe oder Dokumentation des Webbrowsers.
Wichtig: Einschränkungen bei der Verwendung von Cookies können einige auf den Website-Seiten verfügbare Funktionen beeinträchtigen.
Cookies von Drittanbietern
Cookie-Dateien, die auf dem Endgerät des Website-Nutzers platziert werden, können auch von mit dem Website-Betreiber zusammenarbeitenden Unternehmen verwendet werden, insbesondere:
- Google Ireland Limited (Google Analytics)
- Meta Platforms Ireland Limited (Facebook-Pixel)
- Twitter International Company (mit Sitz in Irland)
9. Cookie-Verwaltung – Einwilligung erteilen und widerrufen
Einwilligung
Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, ohne Ihre Cookie-Einstellungen zu ändern, stimmen Sie der Verwendung von Cookies gemäß dieser Datenschutzerklärung zu. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Cookie-Einstellungen Ihres Browsers ändern.
Cookie-Einstellungen ändern
Wenn Sie keine Cookies erhalten möchten, können Sie die Browsereinstellungen ändern. Wir weisen darauf hin, dass die Deaktivierung von Cookies, die für Authentifizierungs-, Sicherheits- und Präferenzprozesse erforderlich sind, die Nutzung der Website erschweren und in extremen Fällen unmöglich machen kann.
Um Cookie-Einstellungen zu verwalten, wählen Sie aus der folgenden Liste den von Ihnen verwendeten Webbrowser aus und befolgen Sie die Anweisungen:
Desktop-Browser:
Mobile Geräte:
Kontakt
Haben Sie Fragen? Kontaktieren Sie uns!
Telefon: (+48) 12 254 55 12
E-Mail: biuro@icar.pl
Firmenadresse: ICAR ul. Życzkowskiego 14/87 p.2 31-864 Kraków, Polen